Beletra Almanako 22

BA22 - ISBN: 9781595692931
130 paĝoj. ISSN: 1937-3325
grando: proks. 8.5" x 5.5" (proks. 21.3 cm x 13,8 cm)
Bildoj: Vikipedio

• Mendu ĉe UEA!
• Mendu ĉe Abebooks, Alibris aŭ ĉe multaj aliaj retaj librovendoejoj, kiel Amazon, Bookdepository kaj aliaj en multaj landoj. Provu serĉi per la ISBN-numero (vidu supre) ĉe via preferata libro-retejo! Aŭ eĉ mendu en via loka librovendejo!
• Foliumu ĉe Guglo en la bita (elektronika) versio (kaj aĉetu)
• Saltu al la enhavtabelo

Aĉetu BA22 rekte de Mondial per PayPal aŭ kreditkarto: Se vi ne havas PayPal-konton, vi tamen povas pagi kreditkarte. Post la klako sur malsupran butonon, simple trovu dekstre malsupre la linion "Ĉu vi ne havas PayPal-konton?" kaj ekklaku, por trovi la necesan kreditkartan formularon.
Ekster Usono
Usonanoj

Enhavo

Prezento (P. Daŝgupto)

• George Szirtes: Rido (trad. István Ertl)
• Nyegosh Dube: Pri Charlie Hebdo

Originala Prozo

• Jorge Camacho: La ŝtormo
• Julian Modest: La akordiono
• Trevor Steele: Bruce Golding

Originala Poezio

• Jesper Lykke Jacobsen: Komenco
• Ricardo Felipe Albert Reyna: Senmovaj versaĵoj; Dum promeno; Leĝeraj versaĵoj
• Giulio Cappa: Pri arto kaj aliaj lingvoj
• Baldur Ragnarsson: Srečko Kosovel (1904-1926)

Tradukita Prozo

• Gennadij Ŝlepĉenko: Pri Alfred Hejdok
• Alfred Hejdok: Du rakontoj: La aventuro de Anatolo Gajnaŭ; La lasta irado de mortintoj (trad. Gennadij Ŝlepĉenko)

Tradukita Poezio

• Aleksandr Puŝkin: Al la kalumniantoj kontraŭ Rusio (trad. Ludmila Novikova)
• Aleksandr Puŝkin: Al la kalumniantaj Rusion (trad. Tatjana Auderskaja)
• Olinda Beja: Tri poemoj (Jen mi, Medite, Poemo 7; trad. Suso Moinhos)

Eseoj / Artikoloj

• Árpád Rátkai: Informfalsantoj kontraŭ Lazar Markoviĉ Zamenhof
• Ulrich Lins: Danoj eskapis persekuton
• Sten Johansson: Nobela premiado
• István Ertl: Intervjuo kun Tomas Riad, membro de la Sveda Akademio
• Kalle Kniivilä: Invado el nenie
• Elisée By'élongo Ishéloke:Mayville, kvartalo en la urbocentro de Durbano en Sud-Afriko: defioj kaj perspektivoj
• Wim Jansen: Leksikograf ia dilemo en Esperanto: ĉu baska, eŭska aŭ vaska?
• Raoul Precht: Notoj kaj kontrapunktoj, 2001 (trad. István Ertl)

Recenzoj

• Christian Declerck pri Libazar' kaj Tero. Kvarmana sonato dutonalade Julia Sigmond kaj Sen Rodin
• Mao Zifu pri La grafo de Monte-Kristo de Alexandre Dumas; trad. Daniel Moirand
• Efthimios Mavrageorgiades pri Ajnasemajne, Skizoj el la vivo de Remonstranta pastoro de Gerrit Berveling
• Kris Long pri V zlatem čolnu / En la ora boato. Izbrane pesmi / Elektitaj poemojde Srečko Kosovel; trad. Vinko Ošlak
• José Antonio del Barrio pri En la ombro de Alberto Ejnŝtejno de Desanka Ĝuriĉ-Trbuhoviĉ; pluraj tradukintoj
• Jorge Camacho pri In the Land of Invented Languages de Arika Okrent
• Jorge Camacho pri Kanako el Kananam de Kenneth G. Linton

Al la hejmpaĝo