Beletra Almanako 29

BA29 - ISBN: 9781595693471
176 paĝoj. ISSN: 1937-3325
grando: proks. 8.5" x 5.5" (proks. 21.3 cm x 13,8 cm)
Bildoj: Kalle Kniivilä

• Mendu ĉe UEA!
• Mendu ĉe Abebooks, Alibris aŭ ĉe multaj aliaj retaj librovendoejoj, kiel Amazon, Bookdepository kaj aliaj en multaj landoj. Provu serĉi per la ISBN-numero (vidu supre) ĉe via preferata libro-retejo! Aŭ eĉ mendu en via loka librovendejo!
• Foliumu ĉe Guglo en la bita (elektronika) versio (kaj aĉetu)
• Saltu al la enhavtabelo

Aĉetu BA29 rekte de Mondial per PayPal aŭ kreditkarto: Se vi ne havas PayPal-konton, vi tamen povas pagi kreditkarte. Post la klako sur malsupran butonon, simple trovu dekstre malsupre la linion "Ĉu vi ne havas PayPal-konton?" kaj ekklaku, por trovi la necesan kreditkartan formularon.
Ekster Usono
Usonanoj

Enhavo

Prezento (Probal Daŝgupto)

Originala prozo

• Mikaelo Bronŝtejn: Grenado
• Sten Johansson: Adamo kaj Eva
• Lilia Ledon: Vivu plu, t.e. jesuu nur
• Julian Modest: La perdita domo
• Vejdo: Paro da blankaj baletŝuoj
• Manuel de Seabra: Unua ĉapitro el la romano Nenieslando

Originala poezio

• Lina Gabrielli: Mi ne volas esti Kaino)

Tradukita prozo

• Ĥristina Kozlovska: La bankoficisto (trad. Petro Palivoda)
• Ĥristina Kozlovska: Fabelo pri Talpo (trad. Petro Palivoda)
• Francis Kirps: Planedo Luksemburgio (trad. István Ertl)
• Voltaire: La unuokula ŝarĝisto (trad. Daniel Luez)
• Uanhenga Xitu: Ambul'o mona (trad. Suso Moinhos)
• Feliks Krivin: Duonfabeloj (Mikrofabloj) (trad. Tatjana Auderskaja)

Tradukita poezio

• Gloria Fuertes: Kvin poemoj (Ni ne perdu la tempon; Amo faras vin...; La fabriko kaj ĝia pordo; Al artisto; Malfacilas malfari en vitro; trad. Jorge Camacho)
• Geo Bogza: Du poemoj (Johana Maria, vi nun estas for...; Johana Maria, ni estis nur du ŝipoj...; trad. Ionel Oneţ)
• Maksimiliano Voloŝino: La domo de l' poeto (trad. Paŭlo Moĵajevo)

Artikoloj kaj eseoj

• Fernando de Diego: Ĉu distre interesa?
• Miguel Fernández: Hispanaj nuntempaj soci-kritikaj poetoj
• Miguel Fernández: La Teruelaj geamantoj

Recenzoj

• Jorge Camacho pri Perversaj rilatoj (de Victor Sadler)
• Viktoro Solé pri La vorto kaj la vento. Rakonta koliero (de Miguel Fernández)
• Gert Lundstedt (trad. Jesper Jacobsen) pri Söka bostad i storstaden och andra noveller översatta från originalen på esperanto (red. kaj trad. Sten Johansson kaj Leif Nordenstorm)
• Luiza Carol pri La migro- kaj lernojaroj de Heidi kaj Heidi povas apliki, kion ŝi lernis (de Johanna Spyri; trad. Dietrich Michael Weidmann)

Al la hejmpaĝo